DANH SÁCH 123 THUYỀN NHÂN TÀU MT065

Kính nhờ các diễn đàn phổ biến các nơi để thân nhân tìm biết.

DANH SÁCH 123 THUYỀN NHÂN TÀU MT065
tử nạn ngày 1-12-1978 được mai táng tại
Nghĩa trang Cherang Ruku, tiểu bang Kelantan, Malaysia

(Danh sách này ghi y theo chi tiết được khắc trên 
5 tấm bia đá tại ngôi mộ và không sửa lỗi chính tả.
Danh sách xếp thứ tự theo mẫu tự của họ.)

Văn Khố Thuyền Nhân cần sữ gúp đỡ của quý đồng hương khắp nơi để hoàn tất các công trình trùng tu này. Xin xem chi tiết tại: ĐÓNG GÓP TRÙNG TU

STT	Họ	Chữ lót	Tên	Năm sanh	Nam Nữ	Bia/STT
1	AU	LE	KHANH	1977	F	1/14
2	AU	LE	THANH	1975	F	1/13
3	CHAU	BAO	SIEM	1938	F	2/30
4	CHI	PHONG	LUU	1977	M	2/28
5	DIEP	HONG	HAI	1970	M	3/68
6	DIEP	KIM	HANH	1962	M	3/67
7	DIEP	KIM	HOANG	1960	F	3/66
8	DIEP	KIM	PHUONG	1959	F	3/65
9	DIEP		SUONG	1928	M	3/63
10	DIEP	A	MUOI	1964	F	2/39
11	DIEP	NGOC	KINH	1960	F	2/38
12	DIEP	THI AI	CUC	1951	F	1/1
13	DU	THI	THANH THANH	1966	F	1/9
14	DU	THI	THANH HA	1963	F	1/8
15	DU	THANH	HIEN	1961	M	1/7
16	DU	THI	BICH VAN	1958	F	1/6
17	DU	THI	THANH VAN	1954	F	1/5
18	DU		CHAI	1913	M	1/3
19	DUM	HUONG	DU	1953	F	2/27
20	GIANG	NGOC	LANG	1944	F	2/46
21	HO	YUAN	THU	1975	F	2/26
22	HUYNH	PHUNG	NGHI	1964	F	4/100
23	HUYNH	THU	KHON	1940	M	4/98
24	HUYNH	LE	HUONG	1928	F	4/94
25	HUYNH	KHAI	LUAT	1954	M	4/90
26	HUYNH	THI	THU NGUYEN	1956	F	4/89
27	HUYNH	VIEM	KHANH	1967	F	4/83
28	HUYNH	UYEN	NGHI	1961	F	5/103
29	HUYNH	LE	NGHI	1962	F	5/102
30	HUYNH	CHI	CUONG	1963	M	5/101
31	KHA	HUE	TRANG	1922	F	4/84
32	LAM	QUOC	DONG	1969	F	5/107
33	LAM		LOI	1965	F	5/106
34	LAM		HAN	1958	M	5/105
35	LAM	THI	HOI	1922	F	2/42
36	LE	THI	LAI	1969	F	3/57
37	LE	THI	LAI	1959	F	3/56
38	LUONG	THI	KIM OANH	1968	F	3/74
39	LUONG	THI	NGOC BICH	1963	F	3/73
40	LUONG	THI	BICH LIEN	1961	F	3/72
41	LUONG	QUOI	THAN	1950	M	3/71
42	LUONG	VAN	TINH	1928	M	3/69
43	LUONG	MUC	DUNG	1950	F	4/81
44	LUONG	CHI	CUONG	1970	M	1/11
45	LUONG	THUC	PHAN	1965	F	1/10
46	LUU	QUOC	HOA	1951	M	4/97
47	LUU	NHU	HONG	1950	F	4/96
48	LUU	NHU	LAN	1953	F	4/95
48	LUU		NGOC	1945		1/12
50	LY	BOI	PHONG	1975	M	4/88
51	LY	TU	TRAN	1973	F	4/87
52	LY	TU	PHUONG	1972	F	4/86
53	LY		BINH	19	M	4/85
54	LY		DINH	1960	M	4/82
55	LY	SINH	HUY	1940	F	3/59
56	NGO		TY	1968	M	2/50
57	NGO	LE	DUNG	1965		2/49
58	NGO	BUU	BUU	1970	F	2/48
59	NGO		GIAO	1969	M	2/47
60	NGO		CUONG	1972	M	3/53
61	NGO		MINH	1970	M	3/52
62	NGO		HUE	1935	F	1/17
63	NGO		HUY	1968	M	3/51
64	NGO	HUNG	PHONG	1952	M	2/29
65	NGUYEN	MUOI	MUOI	1957	F	1/25
66	NGUYEN	HAI	BANG	1967	F	5/123
67	NGUYEN	HAI	TRIEU	1965	F	5/122
68	NGUYEN	HAI	HA	1963	F	5/121
69	NGUYEN	TUYET	NGAN	1961	M	5/120
70	NGUYEN	VAN	TY	1929	M	5/119
71	NGUYEN	THI	LOC	1950	F	3/70
72	NGUYEN	NGOC	HOANG OANH	1972	F	4/93
73	NGUYEN	NGOC	HOANG KHANH	1967	F	4/92
74	NGUYEN	NGOC	HOANG YEN	1970	F	4/91
75	NGUYEN		HUNG	1945	M	5/109
76	NGUYEN	THI	LOAN	1933	F	3/64
77	NGUYEN	(TRAN) LE	TRAN	1974	M	3/62
78	NGUYEN	VAN	VINH	1959	M	3/58
79	NGUYEN	THI	CHAI	1928	F	1/4
80	PHAM	THI	THU THUY	1957		3/75
81	PHAM	THI	LE	1971	F	1/23
82	PHAM	THI	OANH	1975	F	1/24
83	PHAM	DUC	THUAN	1961	M	5/115
84	PHAM	QUOC	DUY	1975	M	4/80
85	PHAM	QUOC	DANH	1973	M	4/79
86	PHAM	QUOC	DUNG	1971	M	4/78
87	PHAM	THI	BICH DIEM	1969	F	4/77
88	PHAM	THI	BACH NHAT	1948	F	4/76
89	PHUONG	KIEN	QUOC	1975	M	5/114
90	PHUONG	UYEN	NHI	1973	F	5/113
91	PHUONG	THIEU	LINH	1971	M	5/112
92	PHUONG	KIEN	CUONG	1969	M	5/111
93	PHUONG	KIEN	PHONG	1967	M	5/110
94	PHUONG	DIKU	CON	1939	F	5/108
95	PHUONG	THIEN	PHU	1909	M	2/31
96	PHUONG	THAN	CHUONG	1976	M	2/23
97	PHUONG	QUE	CHAU	1944	F	2/22
98	QUAN	THE	PHUNG	1972	F	5/104
99	THAI	TU	QUYAN	1969	M	2/37
100	THAI	NGOC	DUNG	1965	F	2/36
101	THAI	NGOC	NU	1937	F	2/35
102	THAI		XUAN	1931	M	2/34
103	TONG	TU	KIN	1977	M	2/38
104	TEAN	THI	NGUYET	1969	F	2/45
105	TEAN	THI	TUYET	1959	F	2/44
106	TEAN	THI	MAI	1951	F	2/43
107	TEAN	TAM	NU	1960	F	2/41
108	TRAN		POYEN	1950	F	3/61
109	TRAN	THI	TUYET LAN	1951	F	3/60
110	TRINH	THIEU	MIENG	1971	F	1/22
111	TRINH	VINH	BINH	1967	M	1/21
112	TRINH	THIEU	LE	1962	F	1/20
113	TRINH	THIEU	NHI	1958	F	1/19
114	TRINH	THIEU	LINH	1957	F	1/18
115	TRINH	TAI	NGUYEN	1976	M	1/16
116	TRINH	BINH	KHIERN	1970	M	1/15
117	TRUONG	KIM	NGOC	1938	F	4/99
118	TRUONG	THIEU	PHAN	1957	F	3/55
119	TRUONG		TICH	1918	F	3/54
120	TU	DAN	TU	1976	F	5/118
121	TU	DAN	HANH	1975	F	5/117
122	VU	DIEP	BAO CHAU	1978	F	1/2
123	VUBNG	HUNG	ANH	1941	F	5/116

CHI TIẾT

- Tìm được mộ này vào tháng 5-2005.
- Công bố năm 4-2011
- Trùng tu lại vào năm 2011.
(Dời vị trí 5 tấm bia, xây nhà mồ, làm hàng rào chung quanh)
- Lễ ban phép và khánh thành: tháng 8-2011.

- Năm 2007 khu nghĩa trang thí tại Panji được yêu cầu giải toả, được sự cho phép của chính phủ tiểu bang, với sự chứng kiến từ giai đoạn đầu đến giai đoạn cuối của nhân viên Y tế và Cảnh sát tiểu bang Kelantan, nhân công địa phương đã khai quật 5 ngôi mộ thuyền nhân tại nghĩa trang Panji, hoả táng và dời về nghĩa trang Cherang Ruku. Lễ khai quật, hoả táng và an vị có sự chứng kiến, ban phép và cầu nguyện của các Sư Nam tông tại địa phương. Dưới đây là một số hình ảnh bốc 6 ngôi mộ khuNghĩa trang thí tại Panji năm 2007.

Nhang đèn hoa quả cúng bái trước khi khởi công.

Một vị sư được mời tới cầu nguyện và ban phép cho từng ngôi mộ.

Khởi công khai quật dưới sự giám sát của người nhiều kinh nghiệm tại địa phương, ...

dưới sự chứng kiến của ông Heng, đại biểu Hội đồng thành phố Kelantan và chính quyền: 2 nhân viên Cảnh sát và một nhân viên Sở Y Tế.

Hài cốt được bốc lên. Sau khi hoả táng tại chỗ, ...

được cho vào hủ đá hoa mài, niêm phong lại.

Tại nghĩa trang Cherang Ruku, trước khi an vị, 4 vị sư được thỉnh tới, ban phép và cầu nguyện thêm một lần nữa.

Cuối cùng là an vị.

Mỗi hủ cốt được đặt trên tấm bia đá nguyên thuỷ của ngôi mộ để đánh dấu. Không có tổ chức gây quỹ, cũng không có xin tiền ủng hộ của bất cứ cá nhân hay đoàn thể nào, VKTNVN đã y theo lời khuyên của đại dện chính quyền, đại diện cơ quan dân cử và đại diện các tổ chức tinh thần tại địa phương. Và đã làm tận khả năng những mong người quá vãng được an lòng nhắm mắt. Tổng công trình đã tốn trên 10.000 Úc kim để hoàn thành tất cả mọi nghi thức. Văn Khố Thuyền Nhân Việt Nam

DANH SÁCH  5 THUYỀN NHÂN MAI TÁNG TẠI PANJI  được dời về CHERANG RUKU ngày 13-8-2007 - Lư Ngọc Hạnh, ngày sanh 9-6-1977, ngày từ trần: 27-10-1979. - Mã Mỹ Lợi, ngày từ trần: 12-4-1979, hưởng dương 44 tuổi. - Lý Quốc Vinh, ngày sanh 25-5-1978, ngày từ trần: 4-7-1979. - Phạm Hoài Quốc, ngày sanh 28-4-1975, ngày từ trần: 16-5-1979. - Nguyễn Văn Quang, 10 tuổi.

VĂN KHỐ THUYỀN NHÂN VIỆT NAM kính báosource: www.vnbp.org/vbpgraves/cherangruku/danhsach.htm

Xem các tài liệu liên quan:

- Chi tiết về buổi gây quỹ
- Thông báo về buổi gây quỹ
- Bản phát hoạ mô hình nhà nguyện và ngôi mộ
- Bản chi tiết kỹ thuật nhà mồ do Kiến trúc sư Malaysia thực hiện

- Hình ảnh những ngôi mộ thuyền nhân tại Cherang Ruku, Balai Bachok và Kuku

Những trích đoạn từ quyển Tiếng Kêu Trên Biển Vắng, tác giả Phùng Nhân, xb 2009, viết về chuyến tàu MT 065. Vài nhân vật liên quan: Ba Hoàng (tài công của tàu, còn sống tại Úc, 2 con thiệt mạng), Sáu Út (vợ Ba Hoàng, còn sống tại Úc), Lưu Quởn (chủ tàu, cả nhà 80 người thiệt mạng), Tư Lùn (chủ tàu, 4 con thiệt mạng). Những tình tiết trong truyện là có thật dựa theo lời kể của Ba Hoàng.

- chương 14
- chương 15
- chương 16
- chương 17
- chương 18

- Nhận định của Ô Trần Đông, Giám đốc VKTNVN, về thảm trạng tàu MT 065 và sự liên hệ của 2 ngôi mộ tập thể tại Chereng Ruku và Balai Bachok, tiểu bang Kelantan, Malaysia (Đài RFA phỏng vấn).

- Đóng góp trùng tu mộ Thuyền nhân
- Tham gia chuyến đi khánh thành công trình trùng tu mộ tập thể Cherang Ruku, tham Bidong, thăm Galang tháng 8-2011

____________________________________

Dong TranARCHIVE OF VIETNAMESE BOAT PEOPLE
Văn Khố Thuyền Nhân Việt Nam
www.vktnvn.com     

(+1) 714 982 8300 (xin ghi lời nhắn)
0403 578 467 (Australia only)

__._,_.___

=======================================

==============================================================