CHUYẾN CÔNG DU CUỐI CÙNG CỦA CHỦ TỊCH HỒ CẨM ĐÀO ĐẾN HOA KỲ:
CHUYỆN HAI NGƯỜI CHỒNG CỤNG LY CHÚC MỪNG CÓ CHUNG MỘT BÀ VỢ !
California (VietPress USA): Chủ Tịch Đảng và Nhà Nước Trung Quốc Hồ Cẩm Đào đã đến thăm chính thức Hoa Kỳ trong thời gian từ ngày 18 đến 21-01-2011. Đây là chuyến viếng thăm lần thứ 3 của ông Hồ Cẩm Đào. Vào ngày 22-12-2010, chúng tôi nhận được thông báo chính thức của Văn phòng Báo Chí Tòa Bạch Ốc rất ngắn gọn về chuyến viếng thăm của ông Hồ Cẩm Đào, Chủ Tịch Đảng Cộng Sản kiêm Chủ Tịch Nhà Nước Trung Quốc với nguyên văn được dịch ra Việt ngữ như sau:
“Tổng Thống sẽ tiếp đón ông Hồ Cẩm Đào, Chủ Tịch Nước Cộng Hòa Nhân Dân Trung Hoa, tại Tòa Bạch Oác vào ngày 19 tháng 01 cho chuyến quốc du chính thức. Đây là chuyến quốc du lần thứ ba của cấp lãnh đạo và đáp lại chuyến quốc du của Tổng Thống Obama đến thăm Trung Quốc vào tháng 11 năm 2009.
Chuyến viếng thăm của Chủ Tịch Hồ sẽ nêu bật sự quan yếu mở rộng sự hợp tác giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc trên các vấn đề song phương, khu vực, toàn cầu, cũng như tình hữu nghị giữa nhân dân của hai quốc gia. Tổng Thống mong chờ được tiếp đón Chủ Tịch Hồ đến Hoa Thịnh Đốn để tiếp tục xây dựng một đối tác nhằm thúc đẩy quyền lợi chung và cùng chia sẻ những vấn đề quan tâm.
Tổng Thống và bà Obama sẽ chiêu đãi Chủ Tịch Hồ buổi quốc yến vào tối 19 tháng 1”.
Các cơ quan tương nhiệm về an ninh và ngoại giao của hai nước đã phối hợp trong nhiều tháng qua để có kết quả ngày hôm nay là chuyến đến thăm chính thức của Chủ Tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào tới Hoa Kỳ bằng chuyến bay riêng Air China đáp xuống phi trường quân sự Andrew Airforce Base ở Maryland vào chiều Thứ Ba 18-01-2011. Thảm đỏ được trải từ chân phi cơ cho đến phòng danh dự. Phó Tổng Thống Hoa Kỳ Joe Biden đã đến chào đón với hai hàng quân danh dự, kèm đồng. Quốc ca của hai quốc gia đã trỗi lên và cả Chủ Tịch Hồ Cẩm Đào lẫn PTT Joe Biden cùng phái đoàn hai bên đã nghiêm chào.
Dọc đường Pennsylvania Avenue từ Tòa Bạch Ốc đến Điện Capitol thủ đô Hoa Tịnh Đốn được treo quốc kỳ Trung Quốc và Hoa Kỳ rất rực rỡ. Gần khu vực Tòa Bạch Ốc là cả một rừng người dân Mỹ gốc Tây Tạng đã mang các băng cờ, khẩu hiệu với loa phóng thanh cầm tay đề biểu tình đòi hỏi Tự Do cho Tây Tạng. Các tấm biển cầm tay và biểu ngữ lớn ghi hàng chữ “Hu Jintao, Failed Leader” (Hồ Cẩm Đào, Lãnh Tụ không khả năng), “Free Tibet Now” (Tự do cho Tây Tạng ngay), “CCP: Dead Party” (Đảng Cộng Sản Trung Quốc: Đảng chết tiệt). Những người Mỹ gốc Tây Tạng và gốc Đài Loan đã kết thành hàng ngang đi đến Tòa bạch Ốc. Họ giăng cờ, biểu ngữ đứng ngay trước Tòa Bạch Ốc phía ngoài hàng rào và chỉa loa hô vang khẩu hiệu chống Hồ Cẩm Đào và nhà cầm quyền Trung Quốc. Trời mưa và lạnh nhưng người gốc Tây Tạng đã không quản ngại; trong khi đó nhiều người Mỹ gốc Trung Quốc cũng chống Hồ Cẩm Đào và Cộng Sản Trung Quốc để đòi hỏi tư do, dân chủ, nhân quyền.
Cộng đồng người Mỹ gốc Việt tại vùng Washington DC, Virginia và phụ cận cũng ra thông cáo tập trung biểu tình lúc 01:00PM trưa 19-01-2011 tại ông Viên LaFayette trước Tòa Bạch Ốc và sau đó tiến về Tòa Đại Sứ CSVN ở Công trường Sheridan Circle để lên án Trung Quốc chiếm đoạt Hoàng Sa, Trường Sacủa Việt Nam; tỏ tình đoàn kết với cg đồng Tây Tạng; và tố cáo CSVN bná nước dâng ất, dâng biển cho Tàu Cộng cũng như đàn áp các nhà dân chủ và triệt hại tôn giáo tại Việt Nam.
Chương trình không thông báo, nhưng buổi tối Thứ Ba 18-01-2011, TT Barack Obama và Đệ Nhất Phu Nhân Michelle Obama sẽ đãi ông Chủ Tịch Hồ Cẩm Đạo buổi cơm tối ngay tại Tòa Bạch Ốc cùng với một số khách mời. Có tin là Đệ Nhất Phu Nhân Michelle Obama trổ tài nấu bếp. Tòa Bạch Ốc phải mời thêm một đầu bếp đặc biệt cố vấn về món ăn Trung Hoa. Từ ngày Thứ Hai, khu vườn cỏ phía nam gọi là South Lawn được trang trí cùng với quốc kỳ hai bên. Khách và món ăn giữ kín không tiết lộ cho đến phút chót.
Năm 1997, khi còn tại chức, TT Bill Clinton và Đệ Nhất Phu Nhân Hillary Clinton đã đãi tiệc thân mật Chủ Tịch Jiang Zemin và vợ là Wang Yeping bằng món tôm hùm sốt ớt chua ngọt và tiêu sọ Oregon với 230 thực khách ngồi sát nhau trong phòng East Room. Truyền thống đãi quốc khách buổi ăn tối trước ngày mở quốc yến là cung cách của Hoa Kỳ đã qua nhiều đời Tổng Thống. Thế nên, lần nầy Chủ Tịch Hồ Cẩm Đào sẽ được TT Barack Obama và Đệ Nhất Phu Nhân Hoa Kỳ mở quốc yến vào tối 19-01-2011 sau khi hai bên sẽ họp suốt ngày và các nghi thức ngoại giao.
Ông Hồ Cẩm Đào đến thăm Hoa Kỳ lần đầu tiên vào ngày 27-4-2002 lúc đó ông Hồ Cẩm Đào chỉ mới được chuẩn bị lên chức mà thôi. Ông đến thẳng Honolulu rồi bay qua San Francisco, New York và thăm Ground Zero là nơi Tòa Tháp Đôi bị khủng bố tấn công bằng phi cơ thương mại của Mỹ do chúng không tặc. Sau đó ông đến Hoa Thịnh Đốn và nội các TT George W. Bush xem là cuộc viếng thăm không hề được dự liệu và trong hoàn cảnh Hoa Kỳ vừa gặp nạn khủng bố, nhằm lúc tình trạng bang giao giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc rất căng thẳng. Quốc Hội Hoa Kỳ được phúc trình rằng cuộc thăm viếng nầy sẽ mở ra một tương lai hữu nghị và thương mại tốt cho Hoa Kỳ hơn là Trung Quốc. Lúc đó thực tế Hoa Kỳ chưa biết rõ lắm về con người thực của Hồ Cẩm Đào; tuy vậy TT George W. Bush đã tiếp Hồ Cẩm Đào bằng sự cỡi mỡ với hy vọng sau nầy khi Hồ Cẩm Đào lên cầm quyền sẽ mang lại hợp tác đồng thịnh vượng cho hai quốc gia. (Tham khảo thêm tại: http://www.nixoncenter.org/publications/Reality%20Check/04_30_02_Hu_Trip%28Dan%29.htm )
Chủ Tịch Hồ Cẩm Đào đến thăm Hoa Kỳ lần thứ 2 khi ông đi họp Hội Nghị Thượng Đĩnh Tài Giàm Nguyên Tử vào Tháng 4/2006 tại Hoa Kỳ. Thay vì mời Chủ Tịch Hồ Cẩm Đào bằng quốc yến thì TT George W. Bush mời ăn tiệc trưa (Lunch). Khi Hồ Cẩm Đào phát biểu ở vườn South Lawn thì có một phụ nữ chống việc Trung Quốc cấm đoán và tận diệt Pháp Luân Công (Falun Gong) nên đã chửi rủa Hồ Cẩm Đào thậm tệ. TT George W. Bush đành phải xin lỗi.. Ngay sau đó, khi Chủ Tịch Hồ Cẩm Đào được mời vào Phòng Bầu Dục (Oval Office), xướng ngôn viên Tòa Bạch Ốc lúc giới thiệu chào cờ thì đã giới thiệu nhầm là “Republich of China” (Cộng Hòa Trung Hoa) là danh xưng của Đài-Loan thay vì phải giới thiệu “People's Republic of China” là Cộng Hòa Nhân Dân Trung Hoa.
TT George W. Bush là con trai của TT George H. Bush, cả hai bố con đều làm Tổng Thống Mỹ và tiếp rất nhiều quốc khách và mở rất nhiều quốc yến. Thế nên không thể hiểu tại sao TT George W. Bush lại chỉ cho Chủ Tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào ăn qua loa một bữa tiệc trưa chứ không mời quốc yến? Khi mời tiệc trưa có quân nhạc, lính gác và có bắn đại bác 21 phát chào mừng; nhưng tại sao lại để lọt một phụ nữ Mỹ gốc Tàu chửi bới ỏm tỏi xỉ vã Chủ Tịch Hồ Cẩm Đào khiến ông quốc khách đọc diễn văn phải ngưng mấy đợt. Cho đến sau nầy, khi TT George W. Bush tiếp đón quốc khách Cộng Sản Việt Nam là Thủ Tướng Phan Văn Khải đến thăm Tòa Bạch Ốc trong chuyến công du Hoa Kỳ lần đầu từ ngày 19 đến 25-6-2005 thì mới biết kiểu tiếp quốc khách theo lối “Cao Bồi Texas” của TT George W. Bush dành cho nguyên thủ các nước không có dân chủ và nhân quyền là vậy ! Trước đó ít hôm, TT George W. Bush mời đại diện 4 Đảng Phái của Cộng Đồng Mỹ gốc Việt tỵ nạn Cộng Sản đến Tòa Bạch Ốc để thăm hỏi. Sau đó khi tiếp Thủ Tướng Phan Văn Khải thì hằng trăm người Mỹ gốc Việt biểu tình “VC Go Home, Downwith Phan Văn Khải” ngay phía trước Tòa Bạch Ốc nên TT Bush phải mời quốc khách Phan Văn Khải đi cỗng hậu ! Trước khi họp song phương, TT Bush mở cửa chính cho quốc khách Phan Văn Khải nhìn ra thấy cộng đồng người Việt tỵ nạn Cộng Sản đang chỉa loa vào Tòa Bạch Ốc hô văng “Đá Đảo Cộng Sản.. VC Go home”.….
Nay là lần thứ 3 Chủ Tịch Hồ Cẩm Đào đến thăm chính thức Hoa Kỳ đúng nghi thức quốc khách thể theo lời mời của TT Barack Obama khi TT Obama và Đệ Nhất Phu Nhân Mihelle Obama khi thăm Trung Quốc lần đầu tiên từ ngày Thứ Hai 16-11-2009 đến Thứ Tư 18-11-2009.
Cần nhắc lại rằng, trước khi TT Barack Obama đi Trung Quốc, ngày 23-9-2009 Quốc Hội Hoa Kỳ đã biểu quyết bổ nhiệm Luật sư Nhân Quyền Michael H. Posner làm Thứ Trưởng Ngoại Giao Hoa Kỳ phụ trách về Dân Chủ, Nhân Quyền và Lao Động. Cùng lúc, Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ đã liệt kê Trung Quốc vào danh sách CPC năm 2009 gồm 8 nước tồi tệ nhất về nhân quyền và tự do dân chủ. Vào đầu tháng 10/2009, nữ Dân Biểu Loretta Sanchez của tiểu bang California đã cùng với 21 Dân Biểu khác đệ trình lên Quốc Hội một dự luật đòi đưa Việt Nam trở lại danh sách CPC về vi phạm nhân quyền và tự do tôn giáo; nhưng để hỗ trợ Việt Nam, Chính Phủ của Tổng Thống Barack Obama đã để Việt Nam ra khỏi danh sách CPC.
Các diễn biến nầy khiến Trung Quốc lo ngại rằng TT Barack Obama đến Trung Quốc sẽ có các chỉ trích về nhân quyền nên Trung Quốc đã khôn khéo dùng một nhóm người hoạt động cho Trung Quốc thổi phồng vụ án sinh viên du học Hồ Phương bị Cảnh Sát San Jose bạo hành nhằm tạo bằng cớ tố cáo Hoa Kỳ cũng vi phạm nhân quyền.
Mặc dầu Trung Quốc tìm cách ngăn chặn lời phê bình về tự do, dân chủ và nhân quyền; nhưng khi đáp máy bay xuống Thượng Hải vào sáng Thứ Hai 16-11-2009, TT Barack Obama sau khi họp song phương với Thị Trưởng Thượng Hải là thành phố có trên 21 triệu dân, ông đã có cuộc gặp gỡ và trao đổi đối thoại với lớp trẻ Trung Quốc về dân chủ, nhân quyền và tự do tại Hội Trường của Thượng Hải. Điều đáng tiếc và đáng xấu hổ là Trung Quốc không cho bất cứ hệ thống Truyền Thanh, Truyền Hình, Báo Chí, hay Internet nào được tường thuật hay truyền đi các lời phát biểu của TT Hoa Kỳ Barack Obama. Tòa Bạch Ốc đã phải dùng đường chuyển tin riêng để truyền tin tức và hình ảnh về Hoa Kỳ. Sau đó, từ Thượng Hải, TT Obama bay đến Bắc Kinh vào buổi chiều tối cùng ngày để dùng cơm tối với Chủ Tịch Hồ Cẩm Đào theo truyền thống chiêu đãi quốc khách là phải mời ăn tối trước khi có quốc yến ngày hôm sau. Ngày Thứ Ba 17-11-2009, TT Obama đã họp hội nghị song phương với Chủ Tịch Hồ Cẩm Đào về các chương trình rộng lớn giữa hai quốc gia và khu vực cũng như toàn cầu. Trung Quốc và Hoa Kỳ hợp tác với nhau về các lãnh vực phức tạp toàn cầu, phục hồi kinh tế, các vấn đề hạn chế hạch nhân, tăng cường hợp tác về năng lượng. Tổng Thống Obama nhắm đến việc xây dựng mối quan hệ bền vững, hữu hiệu, toàn diện, Hai bên kết thúc bằng cuộc họp báo chung và Chủ Tịch Hồ Cẩm Đào thiết đãi “quốc yến”. TT Barack Obama cám ơn lòng hiếu khách của Chủ Tịch Hồ Cẩm Đào đã thay mặt Đảng, Nhà Nước và Nhân Dân Trung Quốc tiếp đón TT Hoa Kỳ và Đệ Nhất Phu Nhân Hoa Kỳ. Dịp nầy với tư cách là Tổng Thống Hoa Kỳ, TT Barack Obama đã mời Chủ Tịch Hồ Cẩm Đào và Đệ Nhất Phu Nhân Trung Quốc đến thăm chính thức Hoa Kỳ.
Đáp lời mời của TT Barack Obama và Đệ Nhất Phu Nhân Hoa Kỳ Michelle Obama, nay Chủ Tịch Hồ Cẩm Đào đến thăm Hoa Kỳ lần thứ 3 và chắc chắn ông sẽ được thiết đãi “quốc yến” chứ không bị “hẽo” như dưới thời TT George W. Bush vào năm 2006. Cái nợ “quốc yến” thì có vay có trả, riêng món nợ ân oán bị Hồ Cẩm Đào cắt hết mọi phương tiện truyền thông, báo chí thì được biết TT Barack Obama và Hoa Kỳ nay trả oán cho Chủ Tịch Hồ Cẩm Đào và Trung Quốc bằng cách hân hoan mời Chủ Tịch Hồ Cẩm Đào và bất cứ ai trong phái đoàn tùy tùng được tự do tuyên bố, gặp gỡ bất cứ báo chí, truyền thông nào của Hoa Kỳ để nói tự do bất cứ điều gì, liên quan đến bất cứ lãnh vực nào tùy thích. Sự khác biệt của hai chế độ là như thế.
Chuyến viếng thăm Hoa Kỳ lần nầy từ 18 đến 21-01-2011 của Chủ Tịch Hồ Cẩm Đào được xem là chuyến công du cuối cùng của ông trên tư cách Chủ Tịch Trung Quốc vì năm 2012 ông Xi Jinping (Tập Cẩm Bình) là Phó Chủ Tịch sẽ lên thay thế. Ông Xi Jinping sinh ngày 01-6-1953 hiện là người quyền lực muốn lấn lướt ông Hồ Cẩm Đào. Các quốc gia Tây Phương cho rằng ông là một người thâm hiểm, kín đáo và hiếu chiến nên giới quan sát Hoa Kỳ quan ngại rằng khi ông Xi Jinping lên làm Chủ Tịch thì có thể “Biển Đông sẽ dậy sóng” !
.Trong cuộc họp Thượng Đĩnh song phương ngày 19-01-2011, hai bên sẽ xem xét lại những điều đã ký kết và thảo luận thêm những vấn đề gay cấn liên quan:
- Cán cân mậu dịch giữa hai bên bị nghiêng lệch (xem biểu đồ đính kèm) vì hàng Trung Quốc xuất vào Hoa Kỳ tính từ năm 2002 đến tháng 11/2010 là 2,075.3 Tỷ USD, trong khi Hoa Kỳ cùng thời gian đã xuất qua Trung Quốc chỉ 463.7 Tỷ USD mà thôi. Sự sai biệt là US$1,611.6 Billions nghiêng về Trung Quốc, giúp hàng hóa kém phẩm chất và độc hại của Trung Quốc tràn ngập thị trường Mỹ, làm cho ngành sản xuất Mỹ sụp đổ và nước Mỹ mắc nợ Trung Quốc cho đến nay.
Biểu đồ mậu dịch giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc từ năm 2002 đến tháng 11/2010. Cộng chung cho thấy Trung Quốc xuất bán qua Mỷ US$2,075.3 Tỷ;
trong khi Hoa Kỳ chỉ xuất bán qua Trung Quốc US$463.7 Tỷ hàng hóa mà thôi. Sự cách biệt là US#1,611.6 Tỷ !
- Vấn đề Quốc Hội Hoa Kỳ đòi buộc Trung Quốc phải hạ giá trị đồng Nhân Dân Tệ cho tương xứng với thị trường hối suất của Đô-La Mỹ nhưng Trung Quốc đang tìm cách cự tuyệt.
- Vấn đề Bắc Hàn gây hấn với Nam Hàn và luôn đe dọa dùng vũ khí hạt nhân. Có thể sẽ bàn đến vấn đề dẹp lò nguyên tử Bắc hàn, và sẽ chuyển giao Bắc hàn cho Nam Hàn và Hoa Kỳ cũng như trước dây Hoa Kỳ từng chuyển giao VNCH cho Trung Quốc và CSBV.
- Vào tháng 12/2009, TT Barack Obama đã gặp Chủ Tịch Hồ Cẩm Đào tại Hội Nghị Quốc Tế về Thay Đổi Khí Hậu Toàn Cầu tổ chức tại Copenhagen; nay chương trình nầy sẽ được tiếp tục thảo luận và mở rộng hơn bởi sắp tới toàn thế giới có thể bị các thiên tai như bão tố, đại hồng thủy, bão mặt trời, động đất khủng khiếp hơn.
- Vấn đề Đài-Loan cũng là một nhức nhối vì Hoa Kỳ đã vận động phiên họp Đại Hội Đồng Liên Hiệp Quốc kỳ 2758 ngày 25-10-1971 biểu quyết đuổi Đài Loan ra khỏi ghế thành viên sáng lập của Liên Hiệp Quốc, và loại ra khỏi Hội Đồng Bảo An LHQ gồm 5 quốc gia để đưa Trung Quốc vào thay thế hầu làm quà cho chuyến công du đầu tiên của TT Richard Nixon đến thăm Bắc Kinh từ ngày 21 đến 28-02-1972 (Xem Video diễn văn của Nixon tại Bắc Kinh: http://www.youtube.com/watch?v=YZEO51SNwTk ). Nhưng kể từ khi Trung Quốc vào LHQ, đã tạo ra mọi bất lợi cho Hoa Kỳ và muốn nuốt trọn Đài-Loan để bá quyền Châu Á nên buộc lòng Hoa Kỳ phải can thiệp. Trong các năm do TT George W. Bush, Trung Quốc áp lực nặng nề mà Hoa Kỳ không có thái độ gì bảo vệ Đài-Loan. Phản ứng của TT George W. Bush là không mời Chủ Tịch Hồ Cẩm Đào ăn “quốc yến” để trả đũa mà thôi! Nhưng năm 2010 vừa qua, TT Barack Obama đã phê duyệt ngân khoản US$6.4 Tỷ bán vũ khí chiến lược cho Đài-Loan và điều nầy gây căng thẳng giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc. Vấn đề nầy sẽ được thảo luận trong những ngày Hồ Cẩm Đào đến Mỹ lần thứ 3 nầy.
- Hai nhà lãnh đạo cũng sẽ đề cập đến vấn đề Tây Tạng vì Trung Quốc phản đối TT Barack Obama đã tiếp Ngài Đại-La Lạt-Ma tại Tòa Bạch Ốc vào năm trước. Ý muốn của Trung Quốc đối với Việt Nam cũng đang theo kiểu Trung Quốc cưỡng chiếm Tây Tạng và điều nầy đã được Hoa Kỳ cảnh báo để bảo vệ Việt Nam.
- Vấn đề Biển Đông và Việt Nam sẽ là đề tài khá căng thẳng trong cuộc Hội Nghị song phương giữa hai nhà lãnh đạo. Trung Quốc vạch lằn ranh lưỡi bò trên Biển Đông và công bố đó là ao nhà của họ. Chiếm Hoàng sa, Trường Sa để lập các căn cứ quân sự, chiếm khu vực tài nguyên biển và các nguồn tài nguyên dầu khí trên Biển Đông thuộc hải phận và hải đảo Việt Nam. Điều nầy gây tranh chấp Biển Đông và Hoa Kỳ đã công bố rằng Hoa Kỳ trở lại Á Châu. Trong Hội Nghị ASEAN vừa qua về Biển Đông tại Hà Nội, bà Ngoại Trưởng Hoa Kỳ Hillary Clinton đã tuyên bố rằng khu vực Biển Đông là quyền lợi của Hoa Kỳ. Trung Quốc đã dùng nhiều màn hù dọa quân sự nhưng đều được Hoa Kỳ đáp trả. Vấn đề căng thẳng nầy sẽ được thảo luận chắc là có phần gay go giữa hai nhà lãnh đạo Hoa Kỳ và Trung Quốc trong ngày 19-01-2011 nầy (Xin đọc bài Vấn Đề Việt Nam và Biển Đông của Hạnh Dương sẽ phổ biến tiếp theo).
- Vấn đề Hoa Kỳ mở rộng ảnh hưởng tại các nước Á Châu và chuyển dần thị trường xuất cảng và nhập cảng hàng hóa của Mỹ đến các quốc gia thuộc khối ASEAN. Điều nầy sẽ làm cho Trung Quốc mất nhiều lợi nhuận, mất việc làm và nguy cơ suy sụp kinh tế “Đại Hán”.
- Vấn đề giải quyết về Nguyên Tử đối với Iran. Tin tiết lộ của Wikileaks đã cho thấy Trung Quốc muốn bỏ rơi Iran để giao cho Hoa Kỳ xử lý nhằm bảo vệ sự an toàn của Trung Quốc trước chính sách mới của Hoa Kỳ tại Trung Đông và toàn cầu.
- Vấn đề giải quyết chiến tranh tại Iraq và Afghnistan cũng như cuộc chiến tranh giữa Do Thái và Palestin. Trung Quốc thừa hiểu rằng Hoa Kỳ và Do Thái là không thể tách rời.
- Vấn đề áp lực của Hoa Kỳ tăng cường quân sự cho Nhật Bản và an ninh vùng eo biển giữa Nhật và Trung Quốc.
- Vấn đề các quốc gia Phi Châu. Hoa Kỳ là quốc gia đứng đầu về tự do, dân chủ và nhân quyền. Hoa Kỳ trả hầu hết các chi phí cho Liên Hiệp Quốc trong việc vận động các quốc gia tôn trọng tự do, dân chủ và nhân quyền. Thế nhưng khi đưa Trung Quốc vào thay Đài Loan trong Hội Đồng Bảo An LHQ và làm thành viên thường trực của LHQ thì Trung Quốc đã tổ chức các quốc gia nhỏ ở Phi Châu, các quốc đảo biểu quyết đuổi đại diện của Hoa Kỳ ra khỏi một phiên họp về Dân Chủ và Nhân Quyền của LHQ cách đây mấy năm. Nay Trung Quốc muốn độc chiếm tình hình tại Châu Phi và điều nầy sẽ được thảo luận.
Nhiều vấn đề quốc tế khác sẽ được đưa ra cùng thảo luận. Trả lời phỏng vấn của báo Wall Street Journal và Washington Post, Chủ Tịch Hồ Cẩm Đào nói rằng “Hai quốc gia phải loại bỏ các việc gây rắc rối, mà nên hoạt động chia sẻ các vấn đề và liên tục phát triển cho sự hợp tác.” ("remove disturbances, work for shared goals and promote continuous growth of our relations.").
Chủ Tịch Hồ Cẩm Đào mang theo cả một phái đoàn gồm các nhà điều hành những đại tập đoàn về kinh doanh, sản xuất, ngân hàng, tài chánh, kỹ nghệ, du lịch, giải trí của Trung Quốc và sẽ đi thăm Chicago là nơi họ sẽ thăm một xưởng sản xuất phụ tùng xe hơi của Trung Quốc; thăm một nhà máy sản xuất điện bằng sức gió của Trung Quốc đầu tư và một trường ngôn ngữ dạy về tiếng Quan Thoại.
Nói chung là chuyến viếng thăm Hoa Kỳ lần nầy của Chủ Tịch Hồ Cẩm Đào trong tình trạng Trung Quốc không ở thế mạnh như trước đây người ta tưởng. Hồ Cẩm Đào muốn để lại một dấu ấn là hòa hoãn được với Hoa Kỳ để kinh tế Trung Quốc ổn định trong thời gian ông chuẩn bị chuyển giao quyền lực cho người kế vị là Xi Jinping (Tập Cẩm Bình) lên làm Chủ Tịch Đảng và Nhà Nước Trung Quốc vào năm 2012 (http://en.wikipedia.org/wiki/Xi_Jinping ). Trung Quốc hiện xem là quốc gia hùng mạnh thứ nhì thế giới về kinh tế tài chánh chỉ sau Hoa Kỳ; nhưng các đánh giá quốc tế cho thấy rằng Trung Quốc phải cần tới 10 năm nữa mới theo kịp Hoa kỳ. Theo kịp có nghĩa là Hoa kỳ phải đứng lại; nhưng hiện nay chủ trương của TT Barack Obama là tiến nhanh, tiến xa thì không biết Trung Quốc pải mất bao nhiêu chục năm mới đuổi kịp? Bên cạnh đó, Hoa Kỳ áp lực quân sự tại Á Châu sát nách Trung Quốc để buộc Trung Quốc phải chạy đua vũ khí chiến lược và như vậy càng đẩy Trung Quốc vào sự cạn kiệt mau chóng.
Xi Jinping (Tập Cẩm Bình), người sẽ thay thế Hồ Cẩm Đào trong năm 2012.
Các nhà chiến lược quốc tế nhận định rằng, vào thập niên 1970, Hoa Kỳ chuyển giao VNCH cho Trung Quốc và dùng Trung Quốc để thắng cuộc "Chiến Tranh Lạnh" với Liên Xô và đẩy Liên Bang Xô-Viết vào tan rã. Nay Hoa Kỳ lại dùng Việt Nam làm thế chiến lược đối đầu với Trung Quốc mà nếu Trung Quốc không khôn khéo thì có thể tan rã thành Lục Quốc như ngày xưa trong lịch sử của Tàu.
Đảng CSVN vừa họp Đại Hội Đảng lần thứ 11 và đã bầu xong thành phần lãnh đạo Đảng và Chính Phủ như dự đoán. Phút chót có những chỉ dấu nội bộ cho biết có cuộc vận động giờ thứ 25 đưa ông Trương Tấn Sang lên làm Chủ Tịch Đảng; nhưng ông nầy chỉ muốn làm Thủ Tướng mà thôi. Hơn thế nữa, Chủ Tịch Đảng theo truyền thống phải là một người Miền Bắc. Trong quá khứ đã có 2 ông thuộc Miền Nam, nhưng gốc gác của họ cũng thuộc phía Bắc. Thế nên ông Nguyễn Phú Trọng được xem là thân Trung Quốc lại chính gốc Bắc Bộ nên đã được bầu vào ghế Chủ Tịch Đảng CSVN. Chủ trương của Đảng CSVN là trẻ hóa đội ngũ đảng viên nhưng tuổi của ông Nguyễn Phú Trọng đã quá niên hạn. Tuy thế sau cuộc bầu cử vừa qua, đã có nhiều đảng viên trẻ được bầu vào ghế Ủy Viên Trung Ương Đảng hay Ủy Viên Dự Khuyết, trong đó có cả con trai của Thủ Tướng Nguyễn Tấn Dũng là Nguyễn Thanh Nghị, một kiến trúc sư ngành xây dựng đã học bằng cấp tại Hoa Kỳ và tu nghiệp tại Anh Quốc; hoặc Trung Tướng Nguyễn Chí Vịnh và nhiều nhân vật thân cận Thủ Tướng Nguyễn Tấn Dũng. Kết quả bầu chọn nầy coi như phe thân Mỹ và phía thân Trung Quốc đều hòa nhau 1-1. Hai nhà lãnh đạo Hoa Kỳ và Trung Quốc tại cuộc hội kiến lần nầy ở Washington DC có thể cụng ly chúc mừng nhau vì họ được xem như hai người chồng có chung một bà vợ là Đảng CSVN. Cuộc sống một vợ hai chồng liệu có hạnh phúc hay không thì phải chờ xem !
Hạnh Dương - VietPress USA
vietpressusa@yahoo.com
Tro ve dau trang
No comments:
Post a Comment